Thứ Hai, 3 tháng 8, 2015

Photos: Hanoi through three centuries










Đường xuống phía Hàng Khoai.

The road to Hang Khoai Street.







Dốc cầu Long Biên xuống phố Hàng Khoai 2015.

The road from Long Bien Bridge to Hang Khoai Sweet in 2015.







Dốc cầu Long Biên xuống phố Hàng Khoai 2015.

Hang Dao Street.







Hàng Đào 2015.

Hang Dao Street in 2015.







Một cửa hàng buôn bán ở số 90 Hàng Đào.

A shop at No. 90 Hang Dao.







Số nhà 90 Hàng Đào 2015.

The shop at present, in 2015.







Bót cảnh sát Hàng Trống. Hàng Trống xưa kéo dài từ đầu tiếp giáp Tràng Thi đến tận Hàng Gai. 

Hang Trong Street police station.







Tòa nhà này nay là Trụ sở Công an quận Hoàn Kiếm trên phố Lê Thái Tổ.

This building is now the headquarters of the Police Bureau of Hoan Kiem District.







Hồ Hoàn Kiếm nhìn từ bờ Nam sang bờ Bắc, tấm ảnh này được chụp cách đây hơn một thế kỷ.

Hoan Kiem Lake over a century ago.







Hồ Hoàn Kiếm 2015.


Hoan Kiem Lake in 2015.















Hồ Hoàn Kiếm 2015.

Hang Ngang Street.







Phố Hàng Ngang 2015.

Hang Ngang Street in 2015.







Phố Hàng Bạc nhìn từ phố Hàng Mắm, ảnh chụp cuối thế kỷ 19.

Hang Bac Street in the late 19th century.







Phố Hàng Bạc 2015.

Hang Bac in 2015.







Phố Hàng Chiếu 1896.

Hang Chieu Street in 1896.







Phố Hàng Chiếu 2015.

Hang Chieu Street in 2015.







Phố Hàng Chiếu 2015.

Hang Dau water tower was built in the late 19th century.







Tháp nước Hàng Đậu 2015 vẫn còn nguyên vẹn.

Hang Dau water tower in 2015 is still intact.







Nhà số 47 Hàng Bạc từ thế kỷ 19.

House No. 47 Hang Bac in the 19th century.







Nhà số 47 Hàng Bạc từ thế kỷ 19.

The house at present. This is one of the oldest houses in Hanoi at present.







Phố Mã Mây.

Ma May Street.







Phố Mã Mây 2015.

Ma May Street in 2015.







Phố Hàng Than.

Hang Than Street.







Phố Hàng Than 2015.

Hang Than in 2015.







Phố Hàng Đường 1930.

Hang Duong in 1930.







Phố Hàng Đường 2015.

Hang Duong in 2015.







Phố Hàng Đường 2015.

Hang Trong Street.







Phố Hàng Trống 2015.


Hang Trong Street in 2015.














Phố Tô Tịch 1980.

To Tich Street in 1980.







Phố Tô Tịch 2015.


To Tich Street in 2015.






Nguồn: english.vietnamnet.vn


Photos: Hanoi through three centuries

#vietnamtravelnews #vntravelnews #vietnamnews #traveltovietnam #vietnamtravel #vietnamtour
Vietnam Travel News - Explore what"s happening around Vietnam.
www.vntravelnews.com
www.facebook.com/vntravelnews
www.twitter.com/vnntravelnews
www.pinterest.com/vntravelnews/
https://plus.google.com/+Vntravelnewscentre/

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét